Fehlübersetzungen: Da bist du platt, was? #50

"There are you flat, what?", "Da bist du platt, was?"
https://100xhahaha.com/pic!df50ceb3_st.jpg